Datenschutzerklärung für Openair Horizons: Water
Die mobile App Openair Horizons: Water für iPhone, iPad und Android zeigt Werbung von Google AdMob: gelegentlich eine Vollbildanzeige am Ende einer Runde (nie während des Spiels und nie mehr, sobald Sie No Ads gekauft haben) sowie optionale Anzeigen mit Belohnung, die nur abgespielt werden, wenn Sie sich entscheiden, eine anzusehen.
Openair Horizons: Water hieß früher Venture Out.
Die Kurzfassung
Die mobile App Openair Horizons: Water für iPhone, iPad und Android zeigt Werbung von Google AdMob: gelegentlich eine Vollbildanzeige am Ende einer Runde (nie während des Spiels und nie mehr, sobald Sie No Ads gekauft haben) sowie optionale Anzeigen mit Belohnung, die nur abgespielt werden, wenn Sie sich entscheiden, eine anzusehen. Jede Anzeigenanfrage wird für alle Spieler als an Kinder gerichtet behandelt: keine personalisierten Anzeigen, die Inhaltseinstufung G und keine Werbe-ID. Um diese Anzeigen auszuliefern, erhebt Google einige Gerätedaten, die weiter unten beschrieben sind. Die App hat kein Benutzerkonto, keine eigenen Analysedienste und keine Tracking-Abfrage. In-App-Käufe werden von Apple oder Google abgewickelt, und wir sehen Ihre Zahlungsdaten nie. Die offizielle Webversion hat keine Werbung und keine Analysedienste in der Anwendung, aber beim Laden jeder Website werden zwangsläufig übliche Verbindungsinformationen an deren Hosting-Anbieter gesendet. Versionen, die von Spieleportalen Dritter gehostet werden, können Werbung gemäß der eigenen Datenschutzerklärung des jeweiligen Portals zeigen.
Mobile App (iPhone, iPad und Android)
Die mobile App enthält ihre Spieldateien und lässt sich offline spielen. Fortschritt, Einstellungen, erspielte Perlen, das gewählte Wasserfahrzeug und die gewählte Spielfigur sowie Präferenzen zur Barrierefreiheit bleiben im lokalen Speicher auf dem Gerät, und eine Kopie Ihres Fortschritts kann zusätzlich in Ihrem eigenen iCloud- oder Google-Konto aufbewahrt werden (siehe unten).
Die Bewegungssteuerung ist optional und bleibt ausgeschaltet, bis Sie sie einschalten. Wenn sie eingeschaltet ist (und auf Geräten, die danach fragen, nachdem Sie die Berechtigung für Bewegungsdaten erteilt haben), werden Messwerte des Beschleunigungssensors und des Gyroskops im Arbeitsspeicher zum Lenken und für Schüttelgesten verwendet. Die Messwerte werden weder gespeichert noch mit einer Identität verknüpft noch vom Gerät gesendet.
Auf iPhone und iPad hat der App Clip, eine kurze Version des Spiels, die Sie spielen können, bevor Sie es installieren, keine Werbung, keine In-App-Käufe und keine Altersprüfung. Sein Fortschritt bleibt auf Ihrem Gerät, und das vollständige Spiel übernimmt ihn, wenn Sie es installieren.
Werbung in der mobilen App (Google AdMob)
Zwischen den Runden. Am Ende einer Runde kann vor den Ergebnissen eine Vollbildanzeige abgespielt werden: höchstens eine alle vier Minuten, nie in Ihren ersten drei Runden und nicht nach einer Runde, in der Sie eine Anzeige für SECOND WIND angesehen haben. Der Kauf von No Ads im Shop des Spiels schaltet diese Anzeigen dauerhaft ab, und RESTORE PURCHASES stellt den Kauf auf einem anderen Gerät wieder her, das mit demselben Apple Account oder Google-Konto angemeldet ist.
Auf Wunsch. Eine kurze Videoanzeige wird abgespielt, wenn Sie tippen, um eine anzusehen, und zwar für eine Belohnung, die Ihnen gezeigt wird, bevor Sie sich entscheiden: SECOND WIND (nach einem Sturz weiterspielen, einmal pro Runde), DOUBLE THE HAUL (auf dem Ergebnisbildschirm) oder FREE PEARLS (im Bereich TODAY). Diese Angebote bleiben auch mit No Ads verfügbar, und eine Ablehnung ändert sonst nichts. Es gibt keine Werbung während des Spiels, beim Start der App oder zu Beginn einer Runde und keine Banner.
Für alle als an Kinder gerichtet behandelt. Die Werbung hängt nie von Ihrem Alter ab. Jede Anzeigenanfrage ist als an Kinder gerichtet gekennzeichnet (im Sinne des US-amerikanischen Children’s Online Privacy Protection Act), auf Inhalte mit der Einstufung G beschränkt und fordert nicht personalisierte Anzeigen an. Nach Angaben von Google schalten als an Kinder gerichtet gekennzeichnete Anfragen interessenbezogene Werbung und Remarketing ab und senden die Android-Werbe-ID nicht; außerdem verzichtet die Android-App auf die Berechtigung für die Werbe-ID. Auf iPhone und iPad bittet die App nie um die Erlaubnis, Sie zu tracken, daher steht ihr die Werbe-ID (IDFA) nicht zur Verfügung.
Was Google erhebt. Laut Google kann seine Anzeigensoftware Folgendes erheben: Ihre IP-Adresse (zur Schätzung eines ungefähren Standorts verwendet), Kennungen, die auf diese App oder ihren Entwickler beschränkt sind (nicht die Werbe-ID), Werbedaten wie die Anzeigen, die Sie gesehen haben, Produktinteraktionen wie App-Starts, Tippen und Videoaufrufe, Leistungsdaten wie die Startzeit, Absturzprotokolle und andere Diagnosedaten. Google verwendet diese Daten, um Anzeigen einzublenden und zu messen, für Analysen und um Betrug zu verhindern, und verschlüsselt sie bei der Übertragung. Sein Einwilligungstool verarbeitet außerdem den ungefähren Standort und grundlegende Gerätedaten, um zu entscheiden, welche Datenschutzmitteilung gilt. Wir erhalten diese Daten nicht als personenbezogene Daten. Siehe die Google-Datenschutzerklärung und die Erläuterung, wie Google Daten von Apps verwendet, die seine Dienste nutzen.
Ihre Auswahl. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz zeigt die App die Einwilligungsmitteilung von Google an, bevor überhaupt eine Anzeige angefordert wird; in US-Bundesstaaten mit Gesetzen zum Verbraucherdatenschutz gilt die Mitteilung von Google für US-Bundesstaaten. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter SETTINGS → PRIVACY CHOICES ändern (wird überall dort angezeigt, wo Ihre Region es vorschreibt). Wenn Sie nicht einwilligen, sehen Sie möglicherweise eingeschränkte Anzeigen oder gar keine, und das Spiel bleibt ansonsten unverändert.
Eine Anzeige melden. Haben Sie eine Anzeige gesehen, die für dieses Spiel unpassend wirkte? Nutzen Sie SETTINGS → REPORT AN AD oder schreiben Sie an info@callaloop.com.
In-App-Käufe in der mobilen App
Käufe erfolgen über den App Store von Apple oder über Google Play zu deren Bedingungen. Die App erhält nur, was nötig ist, um Ihnen das Gekaufte auf Ihrem Gerät bereitzustellen (das Produkt und seine Transaktions-ID). Ihren Namen, Ihre Karten- oder sonstigen Zahlungsdaten erhält sie nie, und sie speichert auf keinem unserer Server einen Kaufverlauf.
Altersprüfungen, wo das Gesetz sie vorschreibt (iPhone und iPad)
Manche Regionen schreiben Apps inzwischen vor, über den App-Store zu prüfen, ob ein Spieler unter 18 ist, und die Zustimmung eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person einzuholen, wenn ein Update etwa Käufe oder Werbung hinzufügt (zum Beispiel Texas, für Apple Accounts, die seit Juni 2026 erstellt wurden). Apple teilt der App mit, ob dies für Ihren Account gilt. Nur dann kann die App bei Apple Ihre Altersspanne abfragen: Dabei fragt sie nur, ob Sie unter 18 sind, und Apple kann mit einer engeren Spanne antworten (zum Beispiel 13 bis 15). Bei einem Spieler unter 18 bittet die App über Apple einen Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person, die Käufe und die Werbung zu genehmigen, die mit Version 1.3 hinzugekommen sind. Bis die Zustimmung vorliegt, bleiben Käufe und Werbung ausgeschaltet; der Rest des Spiels funktioniert wie bisher.
Ihre Altersspanne wird nur im Arbeitsspeicher gehalten, während die App entscheidet. Sie wird nie gespeichert, nie an uns oder sonst jemanden gesendet und nie für Werbung verwendet. Wendet Apple die Prüfung nicht auf Ihren Account an, speichert die App nichts darüber, und sobald Apple mitteilt, dass die Prüfung nicht mehr gilt, löscht die App alles, was hier aufgeführt ist. Andernfalls speichert sie in ihrem eigenen Speicher auf Ihrem Gerät nur, was die Prüfung braucht: solange die Zustimmung eines Elternteils noch aussteht, die Angabe, dass Apple die Prüfung auf Ihren Account anwendet, was Apple verlangt und wann die App dies zuletzt abgerufen hat (unter iOS 26.2 und 26.3 speichert die App nur, dass die Zustimmung eines Elternteils aussteht und seit wann), damit die Prüfung auch dann weiter gilt, wenn der Dienst von Apple nicht antworten kann (gelöscht, sobald ein Elternteil zustimmt); die Antwort des Elternteils, wann sie einging, und die Altersfreigabe der App zu diesem Zeitpunkt; wann die Frage gestellt wurde, mit ihrer Referenz (gelöscht, sobald ein Elternteil zustimmt); und bei einem Erwachsenen, den die App auf Bitte von Apple informieren soll, die Angabe, dass die Mitteilung über das Update angezeigt wurde, und wann. Diese Angaben bleiben auf Ihrem Gerät, bis Apple die Prüfung nicht mehr auf Ihren Account anwendet oder Sie die App löschen, und wie die übrigen Daten der App sind sie in den Backups Ihres Geräts enthalten. Überall sonst sowie in der Android-App und in der Webversion fragt die App nicht nach dem Alter.
Offizielle Website und installierte PWA
Wenn Sie die offizielle Website besuchen oder ihre Progressive Web App installieren, fordert Ihr Browser die Spieldateien bei unserem Webhoster an. Wie bei jeder Website können Hosting- und Netzwerkanbieter Verbindungsdaten wie eine IP-Adresse, den Anfragepfad, einen Zeitstempel und User-Agent-Informationen verarbeiten, um diese Dateien auszuliefern und abzusichern. Openair Horizons: Water fügt der offiziellen Webversion keine Werbung, kein Benutzerkonto, keinen Analyse-Beacon, keine Werbe-ID und kein Verhaltensprofil hinzu.
Spieleportale von Drittanbietern
Eine Portalversion kann das SDK des jeweiligen Portals für Interstitial-Anzeigen oder Opt-in-Anzeigen mit Belohnung aktivieren. In diesem Fall können der Portalbetreiber und seine Werbepartner, nicht die offizielle Website oder mobile App von Openair Horizons: Water, Daten gemäß der Datenschutzerklärung des Portals verarbeiten. Lesen Sie die vom Portal angezeigte Datenschutzerklärung, bevor Sie spielen oder eine Anzeige akzeptieren.
Wo Ihr Fortschritt aufbewahrt wird
Spielfortschritt und Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert, damit sie zwischen den Sitzungen erhalten bleiben. Damit Ihr Fortschritt wiederhergestellt werden kann, wenn Sie das Spiel neu installieren oder auf ein neues Gerät wechseln, bewahrt die App für iPhone und iPad zusätzlich eine Kopie in Ihrem eigenen iCloud-Konto auf, und die Android-App lässt zu, dass das Android-Backup eine Kopie in Ihrem eigenen Google-Konto aufbewahrt. Der Entwickler erhält nie eine der beiden Kopien. Wenn Sie Ihren Fortschritt mit SETTINGS → START OVER löschen, wird auch die iCloud-Kopie entfernt. Unter Android wird die Kopie beim nächsten Android-Backup ersetzt. Wenn Sie sich von iCloud abmelden oder das Android-Backup ausschalten, endet das Kopieren. Im Web entfernt das Löschen der Websitedaten die einzige Kopie, die es dort gibt.
Was der Entwickler nicht erhebt
Wir fragen nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihren Anmeldedaten, Ihrem genauen Standort, Ihren Kontakten, Ihren Fotos oder Ihrer Werbe-ID. Wir verkaufen keine Spielerdaten und nutzen kein App-übergreifendes Tracking. Das Spiel hat keinen vom Entwickler betriebenen Analyse- oder Telemetrie-Endpunkt. Die oben beschriebenen Werbedaten werden von Google gemäß der Richtlinie von Google erhoben.
Kinder
Das Spiel ist für alle gemacht, auch für Kinder. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern, und jede Anzeigenanfrage wird für alle Spieler, gleich welchen Alters, als an Kinder gerichtet behandelt. Für ein Kind, das ein Spieleportal eines Drittanbieters nutzt, gelten außerdem die Altersregeln und die Datenschutzerklärung dieses Portals.
Änderungen
Wenn eine künftige Version ändert, was erhoben wird (zum Beispiel neue Werbepartner, Benutzerkonten oder Telemetrie), werden diese Seite und das Datenschutzlabel im App Store (sowie der Abschnitt „Datensicherheit“ bei Google Play) überarbeitet, bevor diese Version erscheint.
Kontakt
Fragen: info@callaloop.com